NEKRASOV Viktor (1911 - 1987)

 

Viktor Platonovič Nekrasov (Kiev, 17 giugno 1911 – Parigi, 3 settembre 1987) è stato uno scrittore sovietico.

Regista teatrale e architetto, dalla battaglia di Stalingrado, dove combatté in prima persona, trasse nel 1946 l'opera Le trincee di Stalingrado, realistica e antiretorica. Nel 1954 con il romanzo Nella città natale si fece conoscere per un linguaggio narrativo molto simile a Čechov, Remarque e ad Hemingway. Scrisse anche romanzi e racconti di impegno letterario e civile, come Kira Georgievna, del 1961, e vari libri dei suoi viaggi in Italia, in Francia e negli USA. Si batté per restituire la verità e la memoria a Babij Jar, luogo tragicamente noto per gli eccidi di massa avvenuti sin dal 29 settembre 1941, durante l'occupazione nazista.
A partire dalla seconda metà degli anni cinquanta viaggiò fuori dall'URSS ed ebbe costanti contatti con molti intellettuali fra cui in particolare, in Italia, Carlo Levi, Vittorio Strada e Pier Paolo Pasolini. Il dialogo con l’Occidente, la denuncia dell’antisemitismo sovietico e le posizioni di dissenso gli costarono già nel 1963 gli attacchi diretti di Chruščëv e lo costrinsero all’emigrazione nel 1974. Trascorse gli ultimi anni di vita a Parigi, dove collaborò alla rivista Kontinent e a Radio Svoboda.

Opere (parziale)
Vokopach Stalingrada (1946; trad. it. Nelle trincee di Stalingrado, 1964M Castelvecchi Editore, 2013
V rodnom gorode, 1954, trad. it. Nella città natale, Feltrinelli, 1955 
Kira Georgievna, 1961,  tr. it. di Claudio Massetti, Einaudi. 1961M "Poket Longanesi" n. 218,

Longanesi 1969
Po obe storony okeana (1962; trad. it. Di qua e di là dall'oceano, 1965)
Vzgljad i nečto ("Uno sguardo e qualcos'altro", 1977)
Po obe storony steny ("Di qua e di là dal muro", 1978)
Saperlipopet (1983); 
Malen´kaja pečal´naja povest´ ("Un piccolo triste racconto", 1986).