SANZ Marta (1967 - viv.)

 

Marta Sanz Pator (Madrid, 1967) è una scrittrice spagnola. Nata a Madrid nel 1967, è laureata in letteratura contemporanea all'Università Complutense di Madrid.

Dopo gli studi alla Escuela de Letras de Madrid, ha esordito nel 1995 con il romanzo El frío.
Autrice eclettica, tra le sue opere figurano romanzi (tra i quali due gialli aventi per protagonista il detective gay Arturo Zarco), racconti, raccolte poetiche, saggi e un'autobiografia romanzata (La lezione di anatomia). Tra i riconoscimenti ottenuti spicca il Premio Herralde del 2015 ottenuto con il romanzo Showbiz.
Critica letteraria, ha diretto la rivista Ni hablar e collabora con il quotidiano El País, il giornale on-line Público e il periodico El Cultural.

Opere principali
Romanzi
El frío (1995)
Lenguas muertas (1997)
Los mejores tiempos (2001)
Animales domésticos (2003)
Susana y los viejos (2006)
La lezione di anatomia (La lección de anatomía, 2008), Roma, Nutrimenti, 2016 traduzione di Federica Romanò

Black, black, black (2010), Roma, Nutrimenti, 2013 traduzione di Teresa Cirillo Sirri
Un buon detective non si sposa mai (Un buen detective no se casa jamás, 2012), Roma, Nutrimenti, 2014 traduzione di Luigi Scaffidi Amour Fou (2013)

Daniela Astor y la caja negra (2013)
Showbiz (Farándula, 2015), Milano, Feltrinelli, 2018 traduzione di Francesca Pè Clavícula (2017)
Piccole donne rosse (Pequeñas mujeres rojas, 2020), Palermo, Sellerio, 2022 traduzione di Maria Nicola 

Poesia
Perra mentirosa / Hardcore (2010)
Vintage (2013)
Cíngulo y estrella (2015)

Saggi
No tan incendiario (2014)
Éramos mujeres jóvenes (2016)

CIXOUS Hélène (1937 - viv.)

Hélène Cixous (Orano, 5 giugno 1937) è una scrittrice, drammaturga e saggista francese, conosciuta per il suo impegno femminista.

Nata a Orano, in Algeria, la madre era una ebrea tedesca esiliata e il padre un medico ebreo algerino. Ottiene l'aggregazione d'inglese nel 1959, ed il dottorato di stato nel 1968. Ha il merito di avere contribuito alla nascita dell'Università di Vincennes (Paris VIII), dopo il maggio del 1968. Diventa Docente e fonda il Centro di studi femminili edi studi di genere, primo in Europa. Nel 1969 partecipa alla fondazione della rivista Poétique, con Tzvetan Todorov e Gérard Genette. Dal 1983 tiene un seminario al Collegio internazionale di Filosofia. È conosciuta per il suo impegno femminista. Nel 1969 ha vinto il Premio Médicis per il romanzo Dedans, pubblicato da Grasset.
Nel corso della sua attività letteraria, ha pubblicato circa sessanta opere apparse essenzialmente presso gli editori Grasset, Gallimard, Des femmes e Galilée. È anche autrice di teatro ed i suoi lavori sono stati messi in scena da Simone Benmussa al théâtre d'Orsay, da Daniel Mesguich al Théâtre de la Ville, e da Ariane Mnouchkine al Théâtre du Soleil. Nel 1963, incontra Jacques Derrida, a cui è stata legata da una lunga amicizia e con cui ha condiviso numerose attività politiche ed intellettuali, come gli esordi dell'Università Paris-VIII, il Centro Nazionale delle Lettere (oggi Centro Nazionale del libro) — 1981-1983 —, il Parlamento internazionale degli scrittori, il Comitato anti-apartheid, dei colloqui, e anche dei seminari al Collegio internazionale di Filiosofia. Hanno anche pubblicato opere comuni o incrociate, come Voiles, con disegni d'Ernest Pignon-Ernest, (Galilée, 1998), Portrait de Jacques Derrida en jeune saint juif (Galilée, 2001), H.C. pour la vie, c’est à dire… (Galilée, 2002). Oltre che su Jacques Derrida e su James Joyce, Hélène Cixous ha scritto numerosi saggi sulle opere di Clarice Lispector, Maurice Blanchot, Franz

Kafka, Heinrich von Kleist, Montaigne, Ingeborg Bachmann, Thomas Bernhard, e Marina Tsvetaeva. Il suo saggio Le Rire de la Méduse è considerato un'opera determinante per il femminismo moderno.

Edizioni francesi delle opere di Hélène Cixous.
Romanzi
Le Prénom de Dieu (Grasset, 1967)
Dedans (Grasset, 1969)
Le Troisième Corps (Grasset, 1970)
Les Commencements (Grasset, 1970)
Neutre (Grasset, 1972)
Tombe (Seuil, 1973, 2008)
Portrait du Soleil (Denoël, 1974)
Révolutions pour plus d'un Faust (Seuil, 1975)
Souffles (Des femmes, 1975)
Partie (Des femmes, 1976)
La (Gallimard, 1976)
Angst (Des Femmes, 1977)

Anankè (Des femmes, 1979)
Illa (Des femmes, 1980)
Limonade tout était si infini (Des femmes, 1982)
Le Livre de Prométhéa (Gallimard, 1983)
Déluge (Des femmes, 1992)
Beethoven à jamais ou l'Existence de Dieu (Des femmes, 1993)
La Fiancée juive de la tentation (Des femmes, 1995)
OR, les lettres de mon père (Des femmes, 1997)
Osnabrück (Des femmes, 1999)
Le Jour où je n'étais pas là (Galilée, 2000)
Les Rêveries de la femme sauvage (Galilée, 2000)
Manhattan (Galilée, 2002)
Tours promises (Galilée, 2004)
Rencontre terrestre (avec Frédéric-Yves Jeannet, Galilée, 2005)
L'amour même : dans la boîte aux lettres (Galilée, 2005)
Hyperrêve (Galilée, 2006)
Si près (Galilée, 2007)
Cigüe : vieilles femmes en fleurs (Galilée, 2008)

Philippines : prédelles (Galilée, 2009)
Ève s'évade : la ruine et la vie (Galilée, 2009)
Double Oubli de l'Orang-Outang (Galilée, 2010)
Homère est morte (Galilée, 2014)
Gare d'Osnabrük à Jérusalem (Galilée, 2016)

Saggi
L’Exil de James Joyce ou l'art du remplacement (Grasset, 1968)
Prénoms de Personne (le Seuil, 1974)
La Jeune Née, in collaborazione con Catherine Clément, (U.G.E., 1975)
Le Rire de la Méduse (L'Arc, 1975 - ried. Galilée, 2010)
La Venue à l’écriture (U.G.E., 1977)
Entre l’écriture (Des femmes, 1986)
L'Heure de Clarisse Lispector (Des femmes, 1989)
Karine Saporta, in collaborazione con Daniel Dobbels et Bérénice Reynaud, (éditions Armand Colin, 1990)
Hélène Cixous, photos de racines (con Mireille Calle-Gruber, Des femmes, 1994)
Voiles (con Jacques Derrida, Galilée, 1998)

Portrait de Jacques Derrida en jeune saint juif (Galilée, 2001)
Le Voisin de zéro : Sam Beckett (Galilée, 2007)
Entretien de la blessure, Sur Jean Genet, (Galilée, 2011)
Abstracts et brèves chroniques du temps. I. Chapitre Los (Galilée, 2013)
Ayaï ! Le Cri de la littérature (Galilée, 2013)
Une autobiographie allemande, con Cécile Wajsbrot (Christian Bourgois, 2016)

Teatro
La Pupille (Cahiers Renaud-Barrault, 1971)
Portrait de Dora (Des femmes, 1975) (Regia, scenografia, allestimenti e costumi di Simone Benmussa. Création au Théâtre d'Orsay, Paris (saison 195/76). - Londres 1979.
La Prise de l'école de Madhubaï (Avant-Scène, 1984)
L’Histoire terrible mais inachevée de Norodom Sihanouk, roi du Cambodge (Théâtre du Soleil, 1985; nuova edizione rivista 1987)
L’Indiade, ou l’Inde de leurs rêves, et quelques écrits sur le théâtre (Théâtre du Soleil, 1987)
Les Euménides d’Eschyle (traduzione, Théâtre du Soleil, 1992)
La Ville parjure ou le réveil des Erinyes (Théâtre du Soleil, 1994)
Et soudain, des nuits d'éveil (Théâtre du Soleil, 1997)
Tambours sur la digue, sous forme de pièce ancienne pour marionnettes jouée par des acteurs (Théâtre du Soleil, 1999)
Rouen, la Trentième Nuit de Mai '31 (Galilée, 2001)
Les Naufragés du Fol Espoir (Théâtre du soleil, 2010)

MacDONALD Ann-Marie (1958 - viv.)

 

Ann-Marie MacDonald (Baden-Baden, 29 ottobre 1958) è una scrittrice, attrice e librettista canadese.
È una scrittrice di teatro e romanzi, attrice e giornalista televisiva. Vive a Toronto, Ontario. Figlia di un ufficiale dell'aeronautica canadese, è nata in una base militare nelle vicinanze di Baden-Baden (nell'allora Germania Ovest), dove suo padre era stato assegnato. Anna-Marie MacDonald ha vinto il Commonwealth Writers Prize per il miglior esordio con il suo primo romanzo Chiedi perdono nel 1997.

Ha ricevuto il Governor General's Award per meriti letterari, il Floyd S. Chalmers Canadian Play Award e il premio della Canadian Author's Association per la sua opera teatrale Buonanotte Desdemona (buongiorno Giulietta). Il suo romanzo Come vola il corvo è stato ispirato in parte al caso Steven Truscott e in parte alla sua infanzia trascorsa nelle basi aeronautiche in Germania. Ha scritto alcuni libretti d'opera e per musical.
La sua compagna è Alisa Palmer, scrittrice e regista di teatro.

Opere
Tradotte in italiano
Buonanotte Desdemona (buongiorno Giulietta) (Goodnight Desdemona (Good Morning Juliet)) - 1988, opera teatrale
Chiedi perdono (Fall on Your Knees), 1996, romanzo
Come vola il corvo (The Way the Crow Flies), 2003
L'età adulta, (2015) romanzo

In inglese
The Arab's Mouth - 1990, opera teatrale
The Attic, the Pearls and Three Fine Girls - 1995, opera teatrale
Belle Moral - 2004, opera teatrale

FLANAGAN Richard (1961 - viv.)

 

Richard Miller Flanagan (Longford, 1961) è uno scrittore, sceneggiatore e regista australiano, vincitore del Man Booker Prize nel 2014 per La strada stretta verso il profondo Nord.

Richard Miller Flanagan è nato a Longford, in Tasmania, nel 1961. Abbandonata la scuola in giovane età, ritorna in seguito a studiare e si laurea all'università della Tasmania con un Bachelor's degree nel 1983. In seguito frequenta un Master in storia ad Oxford, al Worcester College, e, prima di dedicarsi alla scrittura, svolge i lavori più disparati, dalla guida fluviale (tema del suo esordio nella narrativa) all'imbianchino. Comincia il suo apprendistato (come esso stesso ama definirlo) nella saggistica trattando temi storico-politici della sua nazione e biografie come quella del noto truffatore australiano John Friedrich. In seguito, a partire dal 1994, esordisce come narratore con Gli ultimi minuti di vita di una guida fluviale al quale fa seguito una serie di acclamati romanzi che spingono alcuni critici a definirlo il più talentuoso romanziere della sua generazione. In particolare La strada stretta verso il profondo Nord, basato sull'esperienza del padre dell'autore come prigioniero di guerra durante la seconda guerra mondiale, ottiene l'ambito riconoscimento del Booker Prize.

Opere pubblicate in italiano
Morte di una guida fluviale (Death of a River Guide, 1994), traduzione di Alessandra Emma Giagheddu, Frassinelli, Milano, 2005, col titolo Gli ultimi minuti di vita di una guida fluviale; Bompiani, Milano, 2015.
Il suono della neve che cade (The Sound of One Hand Clapping, 1997), traduzione di Alessandra Emma Giagheddu, Frassinelli, Milano, 2011.
La vita sommersa di Gould (Gould's Book of Fish, 2001), traduzione di Ettore Capriolo e

Alessandra Emma Giagheddu, Frassinelli, Milano, 2003; Bompiani, Milano 2016.
La donna sbagliata (The Unknown Terrorist, 2006), traduzione di Marcella Maffi, Frassinelli, Milano, 2010.
Solo per desiderio (Wanting, 2008), traduzione di Alessandra Emma Giagheddu, Frassinelli, Milano, 2009; Bompiani, Milano, 2018.
La strada stretta verso il profondo Nord (The Narrow Road to the Deep North, 2013), traduzione di Elena Malanga, Bompiani, Milano, 2015.
Prima persona (First person, 2017), traduzione di Alessandro Mari, Bompiani, Milano, 2018.
Il vivo mare dei sogni a occhi aperti (The Living Sea of Waking Dreams, 2020), traduzione di Piernicola d'Ortona e Maristella Notaristefano, Bompiani, Milano, 2022.

CAREY Peter (1943 - viv.)

 

Peter Carey (Bacchus Marsh, 7 maggio 1943) è uno scrittore e sceneggiatore australiano, due volte vincitore del prestigioso Booker Prize.
Nato a Bacchus Marsh, un paese di quattromila abitanti nello stato di Victoria, ha studiato alla Geelong Grammar School dal 1954 al 1960.

Dopo un solo anno ha abbandonato gli studi di scienze alla Monash University di Melbourne e nel 1962, a diciannove anni, ha iniziato a lavorare nell'ambiente della pubblicità. Per i successivi tredici anni ha lavorato in diverse agenzie pubblicitarie a Melbourne, Londra e Sydney, dedicandosi alla scrittura la notte e nei weekend.
I suoi primi quattro romanzi sono stati rifiutati dagli editori e Carey è giunto alla pubblicazione nel 1974 con la raccolta di racconti The Fat Man in History. In seguito ha progressivamente ridotto il suo impegno nella pubblicità per dedicarsi alla scrittura.
Nel 1981 ha pubblicato il suo primo romanzo, Estasi (Bliss), a cui è seguito nel 1985 Illywhacker, che è stato inserito nella short list del Booker Prize, riconoscimento vinto poi nel 1988 con il successivo Oscar e Lucinda.
Nel 1990 Carey si è trasferito a New York, dove ha insegnato alla New York University e a Princeton. Nel 2003 è diventato direttore del programma di scrittura creativa dell'Hunter College della City University of New York.
Ha vinto una seconda volta il Booker Prize con La ballata di Ned Kelly (True History of the Kelly Gang) (2000), immaginaria autobiografia del celebre bandito australiano.
Carey è stato sposato con Leigh Weetman dal 1964 al 1974. Nel 1985 ha sposato Alison Summers, da cui ha poi divorziato. Attualmente vive con l'editrice britannica Frances Coady.

Opere

Romanzi
Estasi (Bliss, 1981) Frassinelli, 2003. ISBN 8876847227
Illywhacker (1985)
Oscar e Lucinda (Oscar and Lucinda, 1988) Longanesi, 1990
L'ispettrice delle tasse (The Tax Inspector, 1991) Longanesi, 1993
The Unusual Life of Tristan Smith (1994)
Jack Maggs (1997) Frassinelli, 1999
La ballata di Ned Kelly (True History of the Kelly Gang, 2000) Frassinelli, 2002
Falso d'autore (My Life as a Fake, 2003) Frassinelli, 2005
Furto: una storia d'amore (Theft: A Love Story, 2006) Feltrinelli, 2007
Piccolo fuorilegge (His Illegal Self, 2008) Feltrinelli, 2009
Parrot e Olivier in America (Parrot and Olivier in America, 2009) Feltrinelli, 2011
La chimica delle lacrime (The Chemistry of Tears, 2012) Bompiani, 2013
Molto lontano da casa (A Long Way from Home, 2017) La Nave di Teseo, 2018

Romanzi non pubblicati
Contacts (scritto nel 1964–1965)
Starts Here, Ends Here (1965–1967)
Wog (1969)

The Futility Machine (1966–67)
Adventures on Board the Marie Celeste (1971)

Libri per ragazzi
Gran superslam (The Big Bazoohley) (1995) Mondadori, 1997

Raccolte di racconti
The Fat Man in History (1974)
War Crimes (1979)
Exotic Pleasures (1990)
Collected Stories (1994)

Saggistica
A Letter to Our Son (1994)
30 Days in Sydney: A Wildly Distorted Account (2001)
Letter From New York (2001)
Manga, fast food & samurai: un Giappone tutto sbagliato (Wrong about Japan) (2005) Feltrinelli, 2006