Romana Petri, pseudonimo di Romana Pezzetta (Roma, 10 settembre 1955), è una scrittrice, traduttrice e critica letteraria italiana.
Figlia del basso Mario Petri, ha vissuto per alcuni anni tra Roma e Lisbona. Insieme al marito Diogo Madre Deus ha fondato la casa editrice Cavallo di Ferro.
È stata autrice di radiodrammi per la Rai e si è occupata di critica letteraria sui periodici Leggere, Nuovi Argomenti, l'Unità, Il Messaggero e La Stampa. È anche traduttrice (dal francese, dallo spagnolo e dal portoghese) di autori come Jean-Marie Gustave Le Clézio, Alina Reyes, Adolfo Bioy Casares, Anne Wiazemsky, Helena Marques, Ana Nobre de Gusmão, Inês Pedrosa, João Ubaldo Ribeiro. Ha tradotto dall'inglese Il diario di Adamo ed Eva di Mark Twain.
È stata candidata al Premio Strega nel 1998 con Alle Case Venie e nel 2013 con Figli dello stesso padre. I suoi romanzi sono stati tradotti in Germania, Stati Uniti, Paesi Bassi, Inghilterra, Francia e Portogallo. Nel 2023 è per la terza volta finalista al Premio Strega con Rubare la notte.
Nel 2025 pubblica la biografia romanzata di Flannery O'Connor.
Opere
Romanzi e racconti
Il Gambero blu e altri racconti, Milano, Rizzoli, 1990
Il Ritratto del disarmo, Rizzoli, 1991
Il Baleniere delle montagne, Rizzoli, 1993
L'Antierotico, Venezia, Marsilio, 1995
Alle Case Venie, Marsilio, 1997
I padri degli altri, Marsilio, 1999
La donna delle Azzorre, Casale Monferrato, Piemme, 2001
Dagoberto Babilonio, un destino, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 2002
Esecuzioni, Roma, Fazi, 2005
Ovunque io sia, Roma, Cavallo di Ferro, 2008
Ti spiego, Cavallo di Ferro, 2010
Tutta la vita, Milano, Longanesi, 2011
Poche ore, in Paolo Di Paolo et al., Una giornata con Tabucchi, Cavallo di ferro, 2012, pp. 39-61
Figli dello stesso padre, Longanesi, 2013
Giorni di spasimato amore, Longanesi, 2015
Le serenate del Ciclone, Vicenza, Neri Pozza, 2016
Il mio cane del Klondike, Neri Pozza, 2017
Devo scegliere chi sognerà per me, illustrazioni di Fabio Delvò, introduzione di Massimo De Nardo, Rrose Sélavy, Tolentino, 2018
La luce del mare, Napoli, Edizioni Cento Autori, 2018
Pranzi di famiglia, Neri Pozza, 2019
Cuore di furia, Marsilio, 2020
Figlio del lupo, Arnoldo Mondadori Editore, 2020
La rappresentazione, Arnoldo Mondadori Editore, 2021
Mostruosa maternità, Roma, G. Perrone, 2022
Uno per due, Viterbo, Tetra, 2022
Rubare la notte, Mondadori Libri S.p.A., Milano, 2023
Tutto su di noi , Milano, Mondadori, 2024
La ragazza di Savannah, Mondadori, 2025




Nessun commento:
Posta un commento